Liggingsplan. Boven: `Plan dŽune partie de dune située sur le territoire de la commune de Heyst (Heist), près de la phare, où sont indiquées en rouge les 3 parcelles de terrains que les Sieurs Guillaume Vandierendonck, Pierre Vandierendonck et Pierre De Savels, patrons de pêche demeurant dans la suschite ( ?) commune, demandent en location à lŽeffet dŽy établir chacun une maison et un jardin.Ž Daaronder de aanduiding `LŽéchelle est de 1/500Ž. Daaronder centraal: `Mer du NordŽ. Daaronder van links naar rechts: `vers OstendeŽ `EstranŽ (2x). Plattegrond met aanduiding van de woorden `TalusŽ, `DunesŽ en `PanneŽ. Centraal: aanduiding van een weg met als titel `Chemin vers lŽestran dit Slag.Ž Breedte: 9m00. Aanduiding van bestaande tuin en woning van Hri (Henri?) Meyers. `Dune donnée en locationŽ Diepte 20m00. Aanduiding van geplande tuinen (14m00 diep en 6m00 breed) en woningen (6m00 diep en 6m00 breed) `Terrain demande en location par le Sr. Guillaume Vandierendonck, id. par le Sr. Pierre Vandierendonck, id. par le Sr. Pierre De SavelsŽ. Aan de overkant aanduiding (in grijs) van bestaande Hôtel du phare `Terrain de dure donné en location au Sr. Demolder-Coussement. Daarnaast een weg met aanduiding `Pavement en briquesŽ. Daarnaast met een ingekleurde (grijs) cirkel `Phare de HeystŽ. - Fait à Blankenberghe, le 5 Juillet 1862 par le soussigné Conducteur des Ponts et Chaussées. Poppy ( ?). joint à mon rapport du 11 Août 1862 N) 393/401/402. LŽIngénieur, E.P. In potloot linksboven bijgeschreven `482Ž.