Titel: Construction de deux villas sur la digue à Heyst, propriété de Monsieur Janssens de Bisthoven. . Bouwplan met links boven de vermelding: `Construction de deux villas sur la digue de Heyst, propriété de Monsieur Janssens de Bisthoven. Plans, feuille n° 1. Echelle 0,02 par mètre.Ž Onder die vermelding het stempel van Adrien Ledoux, architecte à Gand. Daar onder : `Vu et approuvé sauf fixation ultérieure de la taxe communale à payer (0.2 fr. par mètre cube dŽespace.) Heyst sur Mer, le 18 février 1893, le Bourgmestre et échevin.Ž Het plan toont links het souterrain van beide villaŽs aan de Rue des Dunes met onderaan twee vestibules, twee `caves pour provisionsŽ, twee soupirails (luchtkokers), twee keukens (cuisines) met in linkerwoning een `puits à eau de sourceŽ, bovenaan de `courŽ met koolkelders (charbons), en een trap boven de `fosse dŽaisance sous pavement. (een soort van kelderruimte). Rechts is het plan van de `rez-de chausséeŽ of de gelijkvloerse verdieping van beide woningen. Met onderaan de terrassen, de salons, de salles à manger, de cabinets met de toiletten en de trap naar de bovenverdieping. Boven dit plan is een `plan de lŽentre-solŽ (tussenverdieping) met trap, caboinet,wc en zijkamer. Midden onderaan: `Joint à ma demande de ce jour. Gand, le 15 septembre 1893. (met handtekening). Rechts onderaan: `Dressée par lŽ Architecte souligné. Gand, le 5 september 1893.Ž (met handtekening Adrien Ledoux.)