Bouwplan: Projet pour les changements à faire à l'hôtel Royal à Heyst, ce pour compte de Monsieur Théophiel Boereboom. [Ontwerp voor de wijzigingen aan het Hotel Royal te Heyst, voor rekening van de heer Théophiel Boereboom.] Links en midden in plan is het bovendeel van de voorgevel van het hotel met drie verdiepingen waarin vier rechte ramen. De ramen hebben drie vensters bovenaan omlijst door een gevelband. De ramen zitten achter een balkon met traliewerk. De dakgevel toont vier kleine ramen onder een kapeldakje en op een brede daklijst. De middengevel loopt bovenaan uit op een uitspringend ovalen dak waarop een brede schoorsteen met traliewerk rondom. Aan weerszijden van die tralie is een mast met links een weerhaantje en rechts een vlag. Rechterdeel van plan is een doorsnede van de nieuwe voorgevel van het hotel. Met opgave van de hoogten van de verdiepingen. In de zijkant van de schoorsteen staat de naam 'Royal' van het hotel. Links onderaan: 'Inscrit sous le n° 266. Le Commissaire de police.' [Ingeschreven onder nummer 266. De Commissaris van de politie.]