Op kaft etiket met de titel: Nova et Vetera - Sonnetten van Langs strand en land. Ronde afbeelding met een Chinees uitziend laborant. Op kaft ook gedrukt: Les Laboratoires Robin, de titel van het boekje als drager van de sonnetten. Een eerste reeks handelen over beroepen, ambachten en bepaalde personen: zaaier, spitter, ploeger, smid, molenaar, spinster, zager, spellewerkster, dorscher [dorser], meerschmaaier, broefdrager [postbode], schaapherder, koeiwachter, zantsters, koolgraver, pikker, teringlijdster, blinde, kalsijlegger, bedelaar, kankerlijder en kroeplijdend kind. Een tweede reeks besteedt aandacht aan wat er gebeurt aan zee en op strand: storm, stilte, mist, zeevisscher [zeevisser], garnalenvangster, mistsignaal, maan op zee, langs het verlaten strand, wilde zee, meeuwen, zeegezangen, het vergaan van de visschersschuit [vissersschuit], scheepsbouwer, korrebreister, loods, na de storm, de duinen in de zomer. Twee van de sonnetten zijn uit een reeds uitgegeven publicatie `Onze StamŽ geknipt en ingekleefd (zie p. 82 en 84). Hier staar de naam van Dr. Hillemans gedrukt. Inhoudstafel op het voorlaatste blad geschreven. Binnenin enkel illustratie van het oorspronkelijke boek.