Bovenaan op de voorzijde staat een illustratie van een kerk met huizen en bomen naast, allemaal ondergesneeuwd. Op de lijntjes daaronder staat, verspreid over verschillende lijntjes en schuin onder elkaar 'Zeer lieve ouders'. Op de binnenzijde staat een gedicht geschreven: ' 't Oude jaar is heengevloden/ Met zijn vreugde en zijn smart,/ Met al wat ons werd geboden/ Voor 't geluk van geest en hart./ 't Nieuwe jaar is nu geboren/ 't Is vandaag de eerste dag/ En 'k ben blij dat, naar behoren, /Ik U heden wensen mag:/ 'Zalig Nieuwjaar' Moeder, Vader, /'k Heb het eerst aan U gedacht,/ Moogt gij elke dag wat nader/ Tot uw heil worden gebracht./ Ik wil bidden alle dagen/ En mijn best doen gans het jaar/ 'k wil voor U Gods zegen vragen/ En dat Hij U goed bewaar. Uw dankbaar kind Rita. Heist-aan-zee, 1 januari 1956.