Bovenaan op de voorzijde staat een illustratie. Centraal hierin is een prentje van een meisje dat voor een wegkapel neerknielt. Links en rechts hiervan staan bloemen afgebeeld. Boven dit alles is er een grijze slinger. Onder de illustratie zijn er lijntjes. Op één van de lijntjes staat 'Heilvol nieuwjaar!' geschreven, tweemaal onderstreept. Onderaan in het midden is er nog een illustratie van bloemen en daaronder een grijze slinger. In de hoek bovenaan rechts is 'RITA' geschreven. Binnenin staat volgende tekst geschreven: 'Dierbare Ouders, Met vreugde in het hart heb ik nieuwjaarsdag zien naderen. Nu krijg ik de gelegenheid om U op bijzondere wijze te betuigen wat ik voor U in mijn hart gevoel. Lieve vader en Moeder, overgelukkig en diep gemeend wens ik U een zalig en gelukkig nieuwjaar. Mocht dit nieuwe jaar, voor U beiden en gans ons gezin, door O.L. Heer gezegend worden. Ik van mijn kant zal m'n best doen om door m'n werkzaamheid, vriendelijkheid en beleefdheid uw geluk te vergroten. Daarbij zal ik bidden opdat de Goede God, U beiden nog lang in goede gezondheid zou moge bewaren en U zou helpen en steunen om uw dagelijkse plichten te vervullen en de beproevingen te dragen. Op de achterzijde staat: 'Dierbare Ouders, dankbaar om alles wat U voor mij doet, sluit ik met mijn kinderlijke en liefdevolle gevoelens van genegenheid, Uw gelukkig kind, Rita Heist a/zee, 1 januari 1959.