Titel cover: 'Ministère de l'Industrie, du Travail et de la Prévoyance Sociale. Assurance en vue de la Vieillesse et du Décès prématuré (Loi du 14 juillet 1930) -- Ministerie van Nijverheid, Arbeid en Maatschappelijke Voorzorg. - Algemeene directie der ouderdomspensioenen. Verzekering tegen de geldelijke gevolgen van ouderdom en voortijdigen dood (Wet dd. 14 juli 1930). -- Carte d'assuré libre. Versements destinés à la caisse générale d'Epargne et de Retraite. /kaart van een vrijwillig verzekerde. Stortingen bestemd voor de Algemeene Spaar en Lijfrentekas. Onderaan staat de Op achterzijde: Naam, adresgegevens en geboorteplaats van verzekerde (Plate Carolina, echtgenoote van Meuleman Jan.