Beschrijving (punt naar rechts): Man en vrouw samen met twee kinderen, drie paarden, een ezel, een koe, twee geiten en twee honden op weg naar Hanswyck, op de achtergrond links de kerk van Hanswyck. Tekst (onder): Bedevaart naar O.L.V. van Hanswyck - Ziet hoe Žt volk, en arm en rijk, biddend snelt naar Hanswyck. Peerd en ezel moeten mee naar de wijd vermaarde stee, waar voor Žt wonderdadig beeld Žt grievendst lijden wordt geheeld - Toon o Maagd van Hanzwyck, koningin van Žt Hemelrijk, toon, dat gij ons Moeder zijt, troosteres voor al wat lijdt. Zegen Žt veld, en werkmans stee, houd ons vaderland in vree. Beschrijving (punt naar links): Zittende en staande mensen voor het beeld van Onze Lieve Vrouw van Hanswyck. Tekst (onder): Eeredienst aan het mirakuleus beeld van O.L.V. van Hanswyck - Žt Lieve Beeld met rijke kroon staat weerom voor Žt volk ten toon. Ziet de gouden toortsengloed fonklen voor Maria zoet, allen hebben Žt oog gericht op de vrouw die Žt wee verlicht - Moeder lief, wij staan voor U: hoor ons smeekgebed, ja nu. Stil ons smertelijk getraan eer wij uit uw tempel gaan. Wees de lijdster en de troost van ons zwak en lijdend kroost.