Beschrijving (punt naar rechts): Links: O.L. Vrouw met kind omringt door een banner, bovenaan links het schild van Deerlijk. Centraal en rechts: een tafereel van een bos met op de achtergrond een kerk, op de voorgrond een zesspan die een boom voorttrekt met behulp van vier mannen die duwen en een ruiter met een zweep. Linksonder staat een vrouw en een man met een kind toe te kijken. Tekst rondom O.L.V. in banner: Miraculeus Beeld van O.L.V. ter Ruste geëerd te Deerlyck in de Kapel gefondeerd in 1639 hersteld in 1884. Beschrijving (punt naar links): Tekst (links): Miraculeus Beeld van O.L.V. Ter Ruste geëerd te Deerlijk. De Heilige Maagd Maria wordt hier vereerd onder den titel van O.L.V. Ten Ruste, omdat zij er, op eene wonderbare wijze, hare rustplaats heeft verkozen en, door hare krachtige voorspraak, alle noodwendingen ter hulp komt. De kapel van O.L.V. Ten Ruste hier afgebeeld werd gebouwd ten hare 1639 door den weledelen Andries de Cassina, heere van Deerlijk, die, zich in dringende nood bevindende, den grootsten boom zijns wouds tot het stichten eener kapel beloofde, deze boom naderhand tot een ander einde bestemd, werd geveld, op eenen wagen geladen en vervoerd tot voorbij den wijk genaamd den Asschendrdries, waar de kapel moest gebouwd worden, maar daar is de wagen ondanks alle pogingen onberoerloos blijven staan, De heere hiervan onderricht kwam met zijne echtgenoote het wonder aanschouwen. Vruchteloos werden de naburige landlieden ter hulp geroepen, te vergeefs werden er nog verscheidene peerden aangespannen: de wagen bleef beweegloos. Volgens oude overleveringen en handschriften, de heer deed een deel van den boom afzagen om het gewicht te verminderen. Maar ziet! Het klein houten beeldeken welk hier, door de pelgrims, bijzonderlijk wordt vereerd op 25 Maart, Feestdag van O.L.V. Boodschap, viel er uit. Dan herinnerde de Heer zijne belofte. De boom wierd daar gelost en het Kapelleke opgericht. Tekst rechts: Parochie Deerlijk KapellekeŽs omgang - Plechtige Novenen ter eere van O.L.V. Ter Ruste op den Feestdag van O.L.V. Boodschap en de 8 volgende dagen...(in kader)