Voorzijde kaart: Links bovenaan het teken van het rode kruis met eronder `Vrij van zegelŽ in rode druk en onderlijnt. Rechts boven:ŽRood-Kruis van België - Officieele inlichtingendienst Krijgsgevangenen en Gekwetsten, 29, Wittestraat, Brussel. Daaronder in dik potlood: 13/87847. De onderste helft is voor de geadresseerde: Familie Vandooren - 333 Lindemolenstraat, Alveringhem. Links onderaan in rode druk: De Voorzitter, gevolgd door een paraaf. Keerzijde: bovenaan: Brussel, 3 SEPT 1940. M. Wij hebben de eer U de volgende inlichtingen mede te deelen betreffende den soldaat Arthur Vandooren 2e Grenadiers 13e Kompagnie. Deze bevond zich op - te Stalag XI-B N° 30490. Misschien hebt U intusschen reeds nieuws van bovengenoemde ontvangen, doch wij wilden niet nalaten U onmiddellijk van deze mededeeling in kennis te stellen. I Rood-Kruis van België, De directeur Generaal.