Prent naar Henri Cassiers van een gezin in landelijke kledij uit de 19e eeuw. Links een vrouw met witte hoofdkap, rode sjaal, blauw gestippeld hemd en roze schort en klompen die met een uitbundige glimlach een baby in beide gestrekte armen voor zich uithoudt. Het kindje draagt een roze geborduurd kapje en is in lichtbruine doeken gewikkeld. Het houdt beide armpjes naar de moeder uitgestrekt en lacht. Rechts op de weg staat een oudere man met bruine muts, blauwe sjaal, groene jas en wijde bruine werkbroek op klompen met een pijp in de hand lachend naar het schouwspel te kijken. Tussen hen in speelt een jongetje met bruine muts, bruine hemd en grijsgroen geruite broek met een zwarte houten bootje met roodbruine zeilen. Aan de overkant van de weg staan jonge kale bomen. Een groene haag verbergt de tuintjes en huisjes. Alleen de rode daken en topgevels met ramen zijn zichtbaar. De hemel is bewolkt. Rechts onderaan het signatuur, een letter `UŽ in een rechthoek.