Blad met kleurenprent uit het boek `Résistance.Ž Beeld van een groep burgers aangevoerd door partisanen met geweren. De mensen troepen samen voor de doorgang van een hoge triomfboog met Franse driekleur. Een Franse vlag wordt omhoog gestoken. Onderaan rechts de signatuur: F. Vanhamme en het nummer van de uitgave 10/44. Keerzijde: `Mains levées. Les hordes de ceux qui avaient cru anéantir notre peuple défilent maintenant, têtes basses et mains levées, devant les maquisards victorieux. / Handen omhoog! De horden van diegenen die gehoopt hadden ons volk te vernietigen treden nu voorbij met hangende hoofden en opgeheven handen, voor de zegevierende mannen van het `maquis.Ž / Hands up! The hords of those who had hoped to annihilate our people now file off, heads down and hands up, before the victorious men of the `maquisŽ.Ž Stempel Museum Sincfala. Tekst achteraan slaat op de volgende prent (boekvorm).