Blad met kleurenprent uit het boek `Résistance.Ž Centraal rijdt een tank met Amerikaanse vlag door een verwoest oorlogsgebied. Kanonnengeschut en ander artilleriemateriaal van de vijand ligt in puin. Links brandt een pantservoertuig uit in een gracht. Onderaan loopt een Engelse soldaat met een zwaar wapen op de schouder het puin en het kadaver van een verslagen vijand voorbij. Rechts is een prikkeldraadversperring verwoest na een bombardement. Boven de laaiende vlammen vliegt een eskadron bommenwerpers hoog boven het gebied. Onderaan links de signatuur: F. Vanhamme en het nummer van de uitgave 10/44. Keerzijde: `Ceux de Cherbourg. Sur leurs chars couverts de sang et de poussière, les amis dŽau delà des mers `savancent dans nos villes délivrées, et tout notre peuple est auprès dŽeux. / Die van Cherbourg. Op hun met bloed en stof besmeurde pantserwagens trekken de vrienden van overzee door onze bevrijde steden, en gans ons volk is rond hen. / Those of Cherbourg. On their blood-spattered and dusty armoured-cars, our friends from overseas advance through our liberated cities, and all our people are around them.Ž Stempel Museum Sincfala. Tekst achteraan slaat op de volgende prent (boekvorm).