Bouwplan. Titel: Le 'Scute' flamand - Heyst et Blankenberghe - H.44. [De Vlaamse Schuit. Heist en Blankenberge]. Links boven: relevé et dessiné par G. Remy, architecte à La Panne. [Overgenomen en getekend door G. Remy, architekt uit De Panne]. November 1944. D' Après les modèles de la collection A. Berqueman à Bruxelles. [Naar de modellen uit de collectie van A. Berqueman, Brussel.] Echelle: 2 cm voor 1 meter (1/50). Bovenhelft van plan toont drie doorsneden van de schuit. Links coupes transversales de 1 à 10. [ Dwarsdoosnede van voorsteven schuit]. Midden coupe transversale n° 2 vue vers l' avant. [middendooscnede in vooraanzicht]. Rechts demi coupe transversale n°8, vue vers l' avant. [Halve doorsnede nr.8 in vooraanzicht]. Onderhelft van plan toont twee doorsneden van de schuit met rechts het zwaard met bevestiging. Links coupe transversale n°6 vue vers l'avant.[Dwarse doorsnede van schuit nr. 6 vooraanzicht] Midden: coupe transversale n°6, vue vers l'arrière. [ Dwarse doorsnede nr.6, achteraanzicht]. Rechts: le dérive. [het zwaard].