Belgische Staatsspoorwegen - De Belgische Zeebadplaatsen - Les Plages Belges. Linkerzijde: Tekening van visserskoppel met in de achtergrond het strand, met badgasten, en de dijk van Oostende. De visser draagt aan zijn net het logo van Belgische Staatsspoorwegen op een reddingsboei met opschrift: 'Belgische Staatsspoorwegen - Chemins de Fer de L'Etat Belge' met centraal het Belgisch wapenschild. Rechteronderhoek: Kaart van de Belgische kust met de plaatsen: 'Knocke - Duinbergen - Heyst - Zeebrugge - Blankenberghe - Wenduyne - Brugge-Bruges - Oostende - Middelkerke - Oostduinkerke - Coxyde - Adinkerke-De Panne'. Tekst onderaan: 'Pour renseignements gratuits, s'adresser: Station Bruxelles-Nord - Voor kosteloze inlichtingen, zich wenden: Statie Brussel-Noord.'