Blikken opbergdoos - Maltovine. Gele achtergrond met twee kaders met zwarte en rode druk. Het ene kader is in het Nederlands, de andere in het Frans. Tekst: 'Aanbevolen voor: kinderen- zwakken-herstellenden- vermoeiden - neurasthenieken - ouderlingen - moeders. Aan allen die zich moeten overvoeden. Natuurlijk product. Samenstelling: Diastatisch Malt-uittreksel met bijvoegsel van kakao, volle melk, met kunstvaniljesmaak. Gebruiksaanwijzing: Twee tot drie koffielepels in een tas gekookte melk werpen. Niet meer doen koken. Ten einde de diastasische kracht niet te vernietigen. Suikeren volgens begeerte - Vervaardigd door: Laboratoria W. De Kelper - Ruysbroeck. Verdere opschriften: Na ieder gebruik goed sluiten - Netto gewicht 500 gr.