09/03/1821, Brief aan het provinciebestuur West-Vlaanderen over de barge (Provinciaal Archief West-Vlaanderen, 239, reeks 1)

Nobles & honorables seigneurs

J’ai l’honneur de vous adresser le projet de cahier des charges de l’Etablissement d’une barque sur le canal de l’Ecluse demandé par votre lettre du 29 septembre. Je crois que ce projet repond entierement aux vues du collège.

Par l’Etablissement de la buse dans la refermeture de la digue au Batardeau qui sépare les canaux de l’Ecluse & d’Ostende ; par la refermeture des coupures qui avaient été pratiquées dans les digues du premier pour opérer la décharge des eaux des terres cet Hiver, & au moyen du rehaussement du pont dormant d’Oostkerke par les habitans de la commune, la navigation pourra être établie dans ce canal aux bateaux qui peuvent baisser leur mat & par conséquent à la barque qui sera dans ce cas.

Recevez, nobles & honorables seigneurs, l’assurance de mon respect

L’ingénieur en chef de la province